Pasaule kļūst šķietami mazāka. Ar soctīklu un tiešsaistes mediju palīdzību piekļuve citām kultūrām kļūst vienkāršāka. Un tā bez domāšanas aizņemamies elementus no kultūrām par kurām neko nezinām.
Bet vai tas ir ētiski?
Kas ir kultūra?
Kultūra ir noteiktas kopienas uzvedība un uzskati, vērtības, tradīcijas, valoda, māksla, mūzika, dzīvesveids un sociālā organizācija.
Kas ir piesavināšanās?
Piesavināšanās ir nelegālā vai neatļautā veidā aizņemtas idejas vai lietas.
Kas ir kultūras piesavināšanās?
Kultūras piesavināšanās ir elementu aizņemšanās no kultūras, kurai nepiederi. Turklāt tas tiek darīts sava labuma dēļ, piemēram, peļņai, stilam, popularitātei u. tml.
Piemēram, sapņu ķērāju biznesa atvēršana, nezinot to izcelšanos, garīgo nozīmi un simboliku.
Visbiežāk kultūras piesavināšanās notiek, kad dominantā kultūra paņem elementus no grupas, kura vēsturiski ir bijusi izmantota un apspiesta.
Piesavināšanās ietver izpratnes trūkumu par vēsturiskajiem notikumiem un to nozīmi minoritāšu grupu vēsturē un darbībā.
Piemēram, melnādaino matu aizsargājošās frizūras citu ādas krāsu cilvēkiem ir tikai modes tendence, quirky stila elements, bet melnādainie vēl joprojām piedzīvo diskrimināciju saistībā ar veidu kā viņi prezentē sevi.
Šo elementu aizņemšanās no citām kultūrām, nemazina nevienlīdzību, bet tieši turpina ignorēt apspiesto grupu balsis.
"Bet tas, ko viņi, iespējams, nezina, ir tas, ka dabisko matu valkāšanai ir nozīme, un šīs frizūras nav "paziņojumi", bet vienkārši veids, kā mūsu mati aug no galvas." (Maryline Dossou)
Lietas, kuras parasti piesavinās:
- intelektuālo īpašumu,
- artefaktus,
- dejas,
- apģērbu un modi,
- mūziku,
- reliģiskos simbolus,
- frizūras,
- tetovējumus (simboliku),
- labbūšanas prakses.
Kādēļ kultūras piesavināšanās ir ekspluatējoša?
Kultūras piesavināšanās attiecas uz priekšmetu un elementu izmantošanu un paņemšanas no nedominantās kultūras veidā, kas nerespektē oriģinālo nozīmi, nedot atsauci oriģinālajam avotam un pastiprinot stereotipus, kuri veicina apspiešanu.
Lai dziļāk izprastu kultūras elementu piesavināšanos, ir jāsaprot vēsturiskais konteksts un varas dinamika starp kultūrām, jo piesavināšanās notiek, kad dominējošās kultūras pārstāvji ņem elementus no tādām cilvēku grupām, kuras dominējošā grupa ir sistemātiski apspiedusi.
Svarīgi izprast un apzināt balto privilēģiju.
Kas ir baltā privilēģija?
Baltā privilēģija ir sabiedriskā privilēģija, kas dažās sabiedrībās dot priekšrocības baltajiem cilvēkiem pār citu rašu pārstāvjiem, īpaši, ja tie atrodas tādos pašos sociālajos, politiskajos vai ekonomiskajos apstākļos. Baltajai privilēģijai ir saknes Eiropas koloniālismā, imperiālismā un Atlantijas vergu tirdzniecībā.
Kultūras piesavināšanās negatīvās sekas:
- pastiprina stereotipus;
- atņem atzinību un/vai kompensāciju no sākotnējiem veidotājiem (tādā veidā turpinot ekonomisko nevienlīdzību starp etniskajām grupām);
- piešķir jaunas un nepatiesas nozīmes kultūras elementiem, garīgajiem vai reliģiskajiem simboliem, piemēram, Amerikas pamatiedzīvotāju galvassegas ir spēka un drosmes simbols. Šīs galvassegas nēsā visspēcīgākie un ietekmīgākie cilts biedri, kuri ir nopelnījuši šo titulu. Tādēļ ir aizvainojoši, ja kāds ārpus Amerikas iezemiešu grupām izdomā uzvilkt šo svarīgo un simbolisko aksesuāru;
- turpina sašķelt sabiedrību, jo ir nesaprašanās un necieņas izrādīšana starp sabiedrības grupām.
Kas ir kultūras novērtējums?
Mūsdienās ir viegli piekļūt citām kultūrām un rast iedvesmu no tām, bet tas nenozīmē, ka izproti tās vai tādēļ vajadzētu sākt aizņemties elementus no šīm kultūrām.
Kultūras novērtējums ir patiesa interese izprast un izpētīt citas kultūras, tās uzskatus un tradīcijas. Cilvēki, kuri patiešām vēlas novērtēt kādu kultūru, piedāvā cieņu šīs kultūras locekļiem un viņu tradīcijām, piedaloties tikai ar uzaicinājumu. Piemēram, apmeklējot svētvietas, ģērbies atbilstoši un respektabli. Pirms došanās uz kādu reliģisku vai garīgu objektu, izpēti kādi ir uzvedības principi šajās vietās.
Atceries, mācoties par citām kultūrām, tu esi skolēns. Klausies un respektē noteiktās kultūras balsis.
Novērtēšana notiek, kad mācies par kultūru, lai labāk izprastu to, nepārņemot elementus savam labumam.
Piesavināšanās notiek, kad sāc izmantot citas kultūras savam personiskajam labumam un interpretē noteiktus elementus savā veidā, nerespektējot to izcelsmi.
Lai izprastu savus nodomus un mērķus, atšķirtu novērtēšanu no piesavināšanās, ir svarīgi uzdot jautājumus:
- Vai es godāju šo kultūru vai atdarinu? (atceries, citas kultūras un etniskās piederības nav kostīmi, kurus vilkt uz Helovīna ballīti, skolas karnevālu vai reivu)
- Vai es turpinu izplatīt stereotipus, kas varētu kaitēt cilvēkiem, kuri pieder šai kultūrai?
- Vai es šo daru, lai gūtu pieredzi, mijiedarbojoties ar citu kultūru, vai to daru, lai dabūtu trendīgas bildes saviem soctīkliem?
- Vai es saprotu nozīmi elementiem, kurus vēlos aizņemties?
- Kā cilvēki no kultūras, kuras aizņemos, justos par manām darbībām?
- Vai es ignorēju kulturālo nozīmi, lai tikai sekotu trendam?
Svarīgi ir saprast savu privilēģiju, pārņemot šos elementus, piemēram, nēsājot apģērbu no citām kultūrām vai matu aizsargājošās frizūras, personiski nesaskarsies ar rasismu un apspiešanu. Un pēc kāda laika, atmetīsi šos elementus bez domāšanas. Bet citi nevar atmest savu etnisko piederību un/vai kultūru, kura tiek noniecināta un diskriminēta ikdienas.
Kā izvairīties no kultūru piesavināšanās?
- Izglīto sevi. Klausies un mācies no cilvēkiem, kuri ir daļa no kultūras, kura tevi interesē. Apmeklē vietas, piemēram, restorānus, kuras pieder noteiktās kultūras pārstāvjiem.
- Atbalsti cilvēkus no minoritāšu grupām, piemēram, pērkot no viņu biznesiem, nevis no dominējošām korporācijām, kuras ražo kultūrām nozīmīgus produktus, neapzinoties to kulturālo vērtību un nemaksājot kompensāciju oriģanālajiem veidotājiem.
- Izvēlies grāmatas, mūziku, mākslu, kas atbilstoši reprezentē kultūru, nevis, kuras ir iedvesmotas no noteiktās kultūras.
- Lasi darbus, kuri ir rakstīti no minoritāšu grupu skatu punkta, nevis no kāda, kurš nepieder pie noteiktās grupas.
- Neaizņemies to, ko nesaproti!
- Neizmanto citu kultūru tērpus, frizūras un rotaslietas kā kostīmu vai kā modes trendu.
- Nevelc apģērbu un rotaslietas ar reliģisku vai garīgu nozīmi, ja nepraktizē noteikto reliģiju.
Avoti (un lieliska lasāmviela):
- https://www.verywellmind.com/what-is-cultural-appropriation-5070458
- https://www.healthline.com/health/cultural-appreciation
- https://everydayfeminism.com/2015/06/cultural-appropriation-wrong/
- https://preemptivelove.org/blog/what-is-cultural-appreciation/
- https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/culture_1?q=culture
- https://en.wikipedia.org/wiki/White_privilege
- https://www.nativeamericanvault.com/pages/legend-of-the-dreamcatcher
- https://myrevair.com/blogs/news/protective-styling-everything-you-need-to-know
- https://everydayfeminism.com/2015/07/white-people-black-hairstyles/
- https://www.ebony.com/style/fighting-for-our-hair-in-corporate-america-032/#axzz3gX6lERIH
- https://tribaltradeco.com/blogs/teachings/the-significance-of-the-native-american-headdress
- https://everydayfeminism.com/2015/10/cultures-are-not-costumes/