(По-русски ниже)
Krievijas opozicionāra Alekseja Navaļnija komanda šodien paziņoja par jaunas politiskās kampaņas uzsākšanu, lai atbrīvotu politiķi no nelikumīga aresta, kurā viņš atrodas jau vairākus mēnešus. Viņi plāno organizēt vislielāko mītiņu mūsdienu Krievijas vēsturē, kurā piedalīsies ne mazāk kā 500 000 cilvēku. Šī komanda ir palaidusi vietni, kurā tās atbalstītāji var atstāt savu parakstu, tādējādii izrādot vēlmi piedalīties mītiņā. Šobrīd, pirmajā dienā, ir parakstījušies jau vairāk nekā 100 000 cilvēku. Tas kārtējo reizi pierāda, ka opozīcijas noskaņojums Krievijā šobrīd ir tik aktīvs kā nekad. Cilvēki ir noguruši no Vladimira Putina autoritārās un korumpētās varas un vēlas pārmaiņas, viņi nepiekrīt, ka valsts vadība var nesodīti indēt, nogalināt un arestēt savus politiskos oponentus. To parāda arī sabiedriskās domas aptaujas, masveida protesta akcijas šī gada sākumā, kā arī Krievijas varas pārstāvju reakcija uz to. Mums, Latvijas un brīvās Eiropas iedzīvotājiem, ir ļoti svarīgi sniegt maksimālu atbalstu visiem mūsu kaimiņiem viņu tieksmē uz brīvību un demokrātiju. Jo mēs kā neviens cits zinām, ko šī cīņa ir vērta. Jaunatnes organizācija “Protests” pauž atbalstu visai Krievijas tautai un Aleksejam Navaļnijam. Krievija būs laimīga!
Команда российского оппозиционера Алексея Навального сегодня объявила о начале новой политической кампании, призванной освободить политика из-под незаконного ареста, в котором он находится уже несколько месяцев. Они планируют организовать самый массовый митинг в современной истории России, в котором примет участие не менее 500 000 человек. Для этого команда запустила сайт, на котором их сторонники могут поставить свою подпись, изъявив тем самым своё желание принять участие в митинге. На данный момент, за первый же день, подписалось уже более 100 000 человек. Это в очередной раз доказывает, что оппозиционные настроения в России сейчас сильны как никогда. Люди устали от авторитарной и коррумпированной власти Владимира Путина и желают перемен, они не согласны с тем, что руководство их страны может безнаказанно травить, убивать и сажать своих политических оппонентов. Это также показывают опросы общественного мнения, массовые акции протеста в начале этого года, а также то, как на них реагировали представители власти. Нам, жителям Латвии и свободной Европы, очень важно оказать максимальную поддержку всем нашим соседям в их стремлении к свободе и демократии. Ведь нам как никому другому известно, чего стоит эта борьба. Молодежная организация «Протест» выражает поддержку всему народу России и Алексею Навальному. Россия будет счастливой!